Adatkezelési tájékoztató (GDPR)

Utolsó frissítés: 2026.01.12.

Jelen tájékoztató célja, hogy közérthetően bemutassa, hogyan kezeljük a személyes adatokat az
olloskosarasemelo.hu weboldal használata, valamint az érdeklődés, ajánlatkérés és szerződéses
kapcsolat (pl. bérlés/értékesítés/szállítás/szolgáltatás) során.
Az adatkezelésre az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint a vonatkozó magyar
jogszabályok irányadóak.


1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő: GG Logistic s.r.o.
Cím / telephely: Svätoondrejská 9, 945 01 Komárno, Slovenská republika
Cégjegyzékszám: 50191594
Telefonszám: +36 20 219 1143, +36 20 412 6458
E-mail: eurotradekomarno@gmail.com


Adatvédelmi kapcsolattartás: a fenti e-mail címen fogadjuk az adatkezeléssel kapcsolatos megkereséseket.


2. Milyen személyes adatokat kezelünk

  • Kapcsolattartási adatok: név (ha megadja), e-mail cím, telefonszám.
  • Ajánlatkérés / bérlés / megrendelés adatai: a megkeresés tárgya, időpont, helyszín, géptípus, egyéb megadott információk.
  • Szerződéses és számlázási adatok: teljesítéshez és számlázáshoz szükséges adatok (pl. név/cégnév, cím, adószám, kapcsolattartó).
  • Kommunikációs adatok: e-mail/üzenet tartalma, kapcsolattartás előzményei.
  • Technikai adatok: IP-cím, böngésző- és eszközinformációk, naplóadatok, cookie-k (a beállításaitól függően).

Különleges adatkategóriák (érzékeny adatok): jellemzően nem kérünk és nem kezelünk.
Kérjük, ilyen adatokat ne küldjön számunkra.


3. Az adatkezelés céljai és jogalapjai

Cél Kezelt adatok Jogalap
Kapcsolatfelvétel, ajánlatkérés megválaszolása, egyeztetés név (ha megadja), e-mail, telefon, üzenet tartalma GDPR 6. cikk (1) b) – szerződéskötést megelőző lépések
vagy GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek (hatékony ügyintézés)
Szerződés megkötése és teljesítése (bérlés/értékesítés/szállítás/szolgáltatás), reklamáció/igénykezelés kapcsolattartási adatok, teljesítéshez szükséges adatok, számlázási adatok GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése
Számlázás, könyvelés, jogszabályi kötelezettségek teljesítése számlázási/könyvelési adatok, teljesítés adatai GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség
A weboldal biztonsága, működtetése, visszaélések megelőzése (naplózás) IP-cím, technikai adatok, logok GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek (biztonság, üzemeltetés)
Cookie-k (analitika/marketing), beágyazott tartalmak (pl. Google Térkép) betöltése cookie-azonosítók, online azonosítók, technikai adatok GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás (nem kötelező cookie-k / beágyazott szolgáltatások)

4. Cookie-k (sütik)

A weboldal cookie-kat használ. A cookie-k kis szövegfájlok, amelyek a böngészőben tárolódnak, és a weboldal
működését, biztonságát, valamint (az Ön döntésétől függően) statisztikai és marketing célokat támogatják.

4.1 Cookie-k típusai

  • Szükséges cookie-k: a weboldal alapvető működéséhez és a cookie-hozzájárulás megjegyzéséhez szükségesek.
  • Statisztikai/analitikai cookie-k: a látogatottság és használat mérését segítik (csak hozzájárulással).
  • Marketing cookie-k: hirdetések és retargeting célokra szolgálhatnak (csak hozzájárulással).

Hozzájárulás kezelése: a cookie bannerben bármikor módosíthatja a beállításait
(pl. „Cookie beállítások / Nastavenia cookies”), illetve a böngészőjében is letilthatja/törölheti a cookie-kat.
Felhívjuk figyelmét, hogy a szükséges cookie-k tiltása a weboldal működését korlátozhatja.


5. Google Térkép (beágyazott szolgáltatás)

A weboldalon Google Térkép beágyazás jelenhet meg. A térkép betöltése csak az Ön hozzájárulása után történik
(pl. „I Accept” gomb megnyomásával). A betöltés során a Google technikai adatokat (például IP-címet) kezelhet,
és előfordulhat, hogy az adatok az Európai Unión kívülre is továbbításra kerülnek.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.


6. Kik férhetnek hozzá az adatokhoz (címzettek, adatfeldolgozók)

Személyes adatait alapvetően az adatkezelő munkatársai kezelik. Bizonyos esetekben – a feladat ellátásához szükséges mértékben –
az alábbi kategóriájú szolgáltatók is hozzáférhetnek:

  • Webtárhely / IT üzemeltetés (pl. tárhelyszolgáltató, rendszergazda).
  • Könyvelés, számlázás (külső könyvelő/iroda, ha igénybe vesszük).
  • Szállítás / alvállalkozók (ha a teljesítéshez szükséges).
  • Beágyazott/analitikai/marketing szolgáltatók (csak hozzájárulás alapján, ha alkalmazzuk).

Adatfeldolgozóinkkal – ahol szükséges – GDPR szerinti adatfeldolgozói szerződést kötünk.


7. Meddig őrizzük meg az adatokat

  • Ajánlatkérések, általános megkeresések: a megkeresés lezárásáig, majd ésszerű ideig (jellemzően legfeljebb 12 hónap), kivéve, ha szerződés jön létre.
  • Szerződéses adatok: a szerződés teljesítéséig, majd a jogi igények érvényesítéséhez szükséges ideig.
  • Számlázási/könyvelési bizonylatok: a vonatkozó jogszabályok szerinti megőrzési ideig.
  • Naplóadatok (biztonság): általában korlátozott ideig (hetek–hónapok), a biztonsági szükségletekhez igazítva.
  • Cookie-k: típusuktól függően a munkamenet végéig vagy hosszabb ideig; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

8. Az Ön jogai

Önt – a GDPR feltételei szerint – az alábbi jogok illetik meg:

  • hozzáférés kérése a személyes adatokhoz,
  • helyesbítés kérése,
  • törlés kérése („elfeledtetés”),
  • az adatkezelés korlátozása,
  • adathordozhatóság (ha alkalmazható),
  • tiltakozás jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen,
  • a hozzájárulás bármikori visszavonása (ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul).

Joggyakorlás: írjon nekünk a eurotradekomarno@gmail.com címre.
A személyes adatok védelme érdekében kérhetünk ésszerű azonosítást.


9. Jogorvoslat

Amennyiben úgy véli, hogy adatkezelésünk sérti a jogait, panaszt nyújthat be a felügyeleti hatósághoz, vagy bírósághoz fordulhat.

Felügyeleti hatóság (Magyarország)

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: naih.hu


10. Automatizált döntéshozatal, profilalkotás

Nem végzünk automatizált döntéshozatalt és profilalkotást a GDPR 22. cikke szerint.


11. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok védelme érdekében
(pl. hozzáférés-kezelés, jogosultságok, biztonsági mentések, frissítések, incidenskezelés).


12. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy jelen tájékoztatót szükség esetén frissítsük (pl. jogszabályváltozás, új funkciók).
Az aktuális verzió mindig ezen az oldalon érhető el.

Megjegyzés: ha a weboldal konkrétan használ analitikai/marketing eszközöket (pl. Google Analytics, Meta Pixel),
vagy ha a tárhelyszolgáltató/IT üzemeltető adatai megvannak, érdemes ezeket név szerint is feltüntetni a 6. pontban.